ASTRID LINDGREN, “Pippi Långstrump går ombord” 1:a upplagan 1946 och “Pippi Långstrump” 2:a upplagan 1946